Я - ЧЕЛОВЕК

роман об эмиграции

Вы эмигрант? Вы живете в чужой стране? Вы говорите на чужом языке? У вас родились дети, которые тоже говорят на чужом языке?

Главная тема романа – национальный вопрос

Роман «Я – Человек» – автобиографический роман об эмиграции и интеграции. Россия – Грузия – Германия – Швейцария

Ниночка, обычная девочка из Москвы, неожиданно узнает о себе страшную тайну: она еврейка. Простой и понятный мир переворачивается с ног на голову, Нина везде чувствует себя чужой. Ей предстоит найти свое место в мире, где все разделены по вере, национальности и языку. Беженка она или предатель отечества, жертва или борец – решать читателю.

Елена Будагашвили

Елена Будагашвили – дважды номинант национальной литературной премии «Писатель года» (2017 и 2018 гг). Живет в Швейцарии и управляет собственным рекрутинговым агентством.

Автобиографический роман Елены Будагашвили – искренний рассказ о единстве и разобщенности, о Родине и доме, о вере и Боге, героям которого невозможно не сопереживать.

СОДЕРЖАНИЕ

  1. Ниночкино детство

  2. Не такая, как все

  3. Чемодан, вокзал...

  4. Атеистки

  5. Гамарджоба

  6. Акула

  7. Письмо Татьяны

  8. Наш человек

  9. Свобода!

  10. Али

  11. Запретная зона

  12. Бабенко

  13. Человеческие законы

  14. Хорошая партия

  15. Русский сувенир

  16. Здравствуй, Брно

  17. Первый поцелуй

  18. Я буду ждать тебя

  19. Дома

  20. И опять Гамарджоба

  21. Давай поженимся!

  22. Неверные грузины

  23. Глава семьи

  24. Будни

  25. Верните моего сына!

  26. Нина Борисовна

  27. Злые грузины

  28. Перспектива

  29. Армяне и евреи

  30. Штаны спустить!

  31. Раба Божия

  32. Страстные ночи

  33. Я русский!

  34. Ох уж эти кавказцы

  35. Чеченец проклятый

  36. Ахтунг! Шторм!

  37. Толерантность

  38. Концерт

  39. Мусор

  40. Лялина Германия

  41. Палата номер шесть

  42. Кафедра славистики

  43. Происки ведьмы

  44. Оранжевая гора

  45. Карнеги работает!

  46. Волшебник в городе

  47. Царствие небесное

  48. Где ты, работа?

  49. Зона дискомфорта

  50. Корзина фруктов

История о том, как «здесь» и как «там»

5 причин прочитать роман

«Я – Человек»

Дорогие друзья! Предлагаю вам прочитать мою историю. Вам может пригодиться мой опыт.


Особенно, если:

  1. Вы не можете определиться, кто вы. Вы родились в одном месте, живете – в другом. Ваши родители имеют разные национальности, а вы измучали себя поиском пресловутых корней.

  2. Вы вышли замуж или женились на человеке другого вероисповедания и мучаетесь вопросом, как вам дальше быть и кто теперь ваши дети?

  3. Вы и вправду считаете, что евреи правят миром. О, Боже! Ну тогда почувствуйте себя хотя бы немного евреем, посмотрев на мир еврейскими глазами. Почувствуйте себя «правителем мира»!

  4. Ваши друзья или знакомые эмигрировали в другую страну? Мысли, которые могут возникнуть в данном случае: «Предатели...» или «Вот везет же!» или «Ну, конечно, им там хорошо рассуждать. У них все в ажуре!» Ну тогда почувствуйте себя хотя бы немного эмигрантом.

  5. Вы уже живете в чужой стране? Мечетесь в поиске работы и своей дороги в жизни? Не падайте духом! Жизнь полна сюрпризов!

Елена Будагашвили – дважды номинант национальной литературной премии «Писатель года» (2017 и 2018 гг).

Живет в Швейцарии и управляет собственным рекрутинговым агентством.

ОТЗЫВЫ ЧИТАТЕЛЕЙ


Дарина cheshirskaya24

В романе поднимаются важные и глобальные темы. Это вопросы национальности, религии. Казалось бы, ни одно ни другое не могут сами по себе провоцировать агрессию и жестокость. Но под влиянием пропаганды и глобальной промывки мозгов с людьми происходят страшные метаморфозы.

Название романа говорит само за себя. Что бы с нами не происходило в жизни, каждый из нас должен оставаться Человеком.


Бывший сотрудник КГБ, Москва

Как не стыдно было такое написать? Страна вас вырастила, вынянчила и образование дала. А вы даже про друзей так мало написали. Как будто и не было ничего доброго.


Леонид Ушаровский, Израиль

В книге есть несколько основных тем: национальный вопрос (как в России быть русским, грузином, евреем), тема эмиграции и брак между людьми разных национальностей. Эти темы интересны вообще любому человеку, мне кажется. А мне втройне это интересно, потому что это темы напрямую присутствуют в моей жизни. Интересно было читать, как другие люди, у которых такие же дилеммы и проблемы, на них реагируют, и как именно они решают данные проблемы.

Книга супер, прочитал на одном дыхании. Большое спасибо!


А. Фишер, Ст. Галлен

Когда я читала книгу, я прямо слышала голос автора, океан чувств, сколько переживаний. Полезно будет почитать тем, кто совсем забыл опускаться на землю.

Нужно продолжение, обязательно. Это книга и путешествие по страницам истории и инструкция жизни, важный вклад для молодого поколения.


ЕЩЁ ОТЗЫВЫ

Марина Бетсер, Германия

Перечитывая несколько раз эту книгу, я почувствовала, что это не только судьба автора, а судьба многих людей, которые переехали, оторвались от своего места. Хочется пожелать, чтобы у наших детей и внуков судьба устроилась так, чтобы они как можно меньше переживали вот такие неприятные моменты. Спасибо, что благодаря этой книге есть такая память.


Кристина Х., Германия

Я думала,что меня уже сложно чем-то удивить, но эта книга стала совершенно особенным опытом – отрезвляющим и окрыляющим одновременно, заставляющим в чём-то утвердиться, а что-то пересомыслить, и, возможно, что-то для себя решить. Книга очень сильная. Она помогает снова вспомнить себя, найти себя, перестать быть "хамелеоном", подстраиваясь под окружающую среду, перестать бояться, снова поверить в себя, слушать своё сердце, никогда не сдаваться, никогда, ни при каких обстоятельствах, не предавать себя, и самое главное – всегда быть человеком.


Ксения Ш., Лондон

Роман "Я – Человек" – потрясающая история жизни, которая вдохновляет, и которую многим-многим надо прочитать. Книга открывает сердце и душу.

Я тоже верю в единство человечества, у меня тот же взгляд на религии и на все национальности. И это невозможно понять, пока ты сам не стал мигрантом и не пожил в другой стране. Все – люди, все хотят мира, добра, понимания.


Екатерина Ботнар, Цуг, Швейцария

Очень хочется при чтении какой-то другой книги получить хоть половину эмоций полученных от книги «Я – Человек». Я давно не читала книги взахлеб. За неделю просто проглотила это произведение.

Написано легко, эмоционально и искренне до глубины души.

Я хочу еще! Хочу читать и не останавливаться!


Светлана Блинкова, Германия

Дочитала книгу на одном дыхании и мне стало грустно, что книга закончилась. Хочется спросить, а будет ли продолжение? Елена Будагашвили стоит теперь у меня в одном ряду с моими любимыми писательницами Диной Рубиной и Людмилой Улицкой.


Екатерина Савочкина, Россия

Мне понравилось! Читалось легко! Что касается темы межнациональных отношений, то мне было удивительно читать про свою страну под другим углом зрения. Я тоже, можно сказать, всё детство провела в СССР и не сталкивалась с подобными ситуациями. У нас в классе тема национальности никогда не поднималась и не заострялась. Вообще, когда я училась в школе, этой темы для нас вообще не существовало. Мне было даже странно, как будто это не про мою страну.


Анна Атмоньева, Россия

Прочла всё до последней строки: горжусь, что знакома с автором – отважным, смелым, стойким человеком! Героиня романа Нина храбрая и отважная, она человек с прочнейшим внутренним стержнем и мощнейшим чувством собственного достоинства.


Марина Крейдер, Германия

Так живо и увлекательно написано, что прочитав одну главу хочется читать дальше без остановок. Хороший стиль, интересно описаны события. Понятно, что роман автобиографичен, но при чтении абстрагируешься и ярко представляешь всех персонажей романа. Национальный вопрос – главная тема романа. Нам очень понравился ответ сына героини, что национальность не выбирают, также как родителей и родину, это – данность, с которой человек рождается. И никакое соперничество в этом вопросе, кто лучше, а кто хуже – недопустимо. Самое главное: какой ты человек. И название романа говорит об этом, коротко и ясно. Я – Человек, и Человек с большой буквы.


Анна Сандермоен, Швейцария

Думали ли вы, что жизнь несправедлива именно к вам? Задыхались ли вы от возмущения, когда понимали, что никто не хочет вас слушать? И что же? Молчать? Не делиться болью? Скрывать то, что у тебя внутри?

Действительно, кому интересно слушать про чужую боль? Зачем рассказывать? Зачем нужны мемуары? Кому это нужно?

В этом есть смысл только в одном случае. Если мы рассказываем о том, как мы справились со своей проблемой. Как мы поняли, где именно болит. И почему болит. Мы узнаем и понимаем причину боли, мы рассказываем про нее. Мы делимся тем, как исцелились и как начали новую жизнь: без боли, свободно и в окружении любимых и дорогих людей.

Мы рассказываем про этот долгий и непростой путь.

Зачем? Чтобы помочь другим сократить и облегчить его.

Жизнь часто к нам несправедлива, и мы в этом далеко не всегда виноваты: мы попадаем в ситуации еще детьми, и мы не можем выбирать, пока мы дети. Но мы можем менять мир, взрослея.

Опыт это не то, как мы пассивно проживаем жизнь, жалуясь на нее, а то, что как мы этой жизнью распоряжаемся, что именно мы из нее лепим и как именно мы это делаем.


Yuliana Schadt, Швейцария

Прекрасная, душевная и глубокая книга, которая читается на одном дыхании. Здесь рассказывается история нескольких поколений еврейской семьи, начиная с войны до настоящего времени, о трудностях, с которыми им пришлось столкнуться сначала в своей стране, а потом в Германии.

Эта книга учит человечности, доброте, чести, достоинству и упорству. Восхищаюсь, как мудро герои решают проблемы, которые, казалось бы, неразрешимы. Лейтмотив романа: "Никогда не сдавайся и всегда оставайся человеком!"

Сильная книга, которая вдохновляет и учит никогда не опускать руки. Горячо рекомендую всем!


Оксана Вайгляйн, Германия, Бавария

Читаю книгу «Я – Человек» медленно, смакуя каждый абзац. Как же легко написано! Какой хороший слог! И сколько сразу чувств поднимается в душе. Перед глазами встает мое детство, молодость моих родителей. Даже слова вспоминаются те, далекие, уже почти забытые. Живу в Германии. Муж – немец. Общаюсь с мужем и на работе только на немецком. Много приходится общаться с беженцами. И каждого понимаешь. И почти к каждому находишь психолога. А как же было тогда, в военное и послевоенное время с нашими родными? А каково было героине романа в ее советском детстве, когда никому не было дела до ее чувств и боли? Тогда о психологах и думать не думали. И ей, героине, удалось несмотря на всё остаться человеком, выбросившим из сердца зло и обиду... Замечательная книга! Заставляет задуматься о многом. Спасибо автору и издателю, что позволили мне познакомиться с этой судьбой.


Александра Ушаровская

Я только что перелистнула последнюю страницу Вашей книги, которая тронула меня до глубины души. Темы и вопросы, которые Вы поднимаете, мне оказались очень близки, потому что моя семья состоит из представителей разных национальностей и ввиду того, что мы с мужем тоже находимся в иммиграции и часто задаемся вопросами межкультурной коммуникации. Я считаю Вашу книгу - манифестом толерантности. Такие книги необходимы в современном глобальном мире, где вопросы терпимости так актуальны.


Людмила Зырянова, Россия, Екатеринбург

Хоть книга и большая, прочитала очень быстро, потому что интересно написано. Очень удивилась этой истории, я не знала, что такое происходило в СССР!


Алена Гайер, Вюрцбург

Прочитала книгу «Я – Человек». Ну что сказать? Я в восторге. Легкий слог, читается с интересом. Прочла на одном дыхании. Автор, знайте, я теперь – Ваша читательница. Вы написали очень много того, о чем люди молчат. И это и есть мужество! Спасибо Вам за смелость. Многое из прочитанного мне близко.




РЕЦЕНЗИИ


IzoldaShtolts

Роман “Я – человек” Елены Будагашвили заинтересовал меня по одной простой причине: я сама эмигрантка. Мне было интересно прочитать автобиографию человека с похожей судьбой. Однако, я была приятно удивлена, когда увидела в этой истории намного больше.

Книга читается очень легко, а герои буквально с первых строк становятся не просто родными – им сопереживаешь, волнуешься за их действия, радуешься их успехам и огорчаешься в случае неудачи. Здесь так живо прописаны образы героев, что ты буквально видишь их, дышишь с ними одним воздухом и испытываешь те же эмоции, что и они. Это настолько трогательная история, что тема эмиграции невольно отходит на второй план. Тут раскрываются такие важные темы, как религия и конфликт национальностей, а это заставляет задуматься, поставить себя на место героев и задать себе множество важных вопросов, один из которых: я – человек?

Елена Будагашвили написала историю, которую я бы посоветовала прочитать многим, чтобы понять обстоятельства других людей, чтобы задуматься и, конечно же, чтобы ответить себе на самый важный вопрос. Благодаря такой литературе мы становимся добрее, учимся сочувствовать другим и жить по совести.

“Я – Человек” – это многослойный роман, который вполне заслуженно занимает особое место на моей полке.


ЕЩЁ РЕЦЕНЗИИ

Ekateryna_Podporinova

Книга Елены Будагашвили «Я – Человек» превзошла мои ожидания.

Так уж случилось, что читать ее я начала 9 мая, и описание войны, открывающее повествование, пришлось «в тему». Первые страницы меня не особо впечатлили присутствием фраз-штампов, однако вскоре от первоначального скепсиса не осталось и следа. Выровнялся и авторский стиль. Сюжет художественного романа, основанного на реальных событиях, захватывал все сильнее, раскрывая сложные переплетения человеческих судеб и взаимоотношений.

Автор избирает нелинейный путь изложения, когда рассказанные истории перекрещиваются, дополняют друг друга, «доигрывают» смыслы, но при этом сохраняется основная сюжетная линия. Здесь и страшные реалии военных лет, и не менее страшные – мирного времени.

О чем роман?

О взрослении и мудрости,

о любви и поиске себя,

о дружбе и предательстве,

о национализме и толерантности,

о человеческих ценностях и вечных вопросах.

Это книга о жизни в ее многогранности, о принятии Себя и Других. Ведь национализм не имеет национальности, это ненависть и агрессия, направленные на любого, кто не-такой, не-нормальный, то есть не соответствующий норме (системе, традициям, догмам).

Автор приглашает к размышлению и переоценке устоявшихся взглядов. Так хочется, чтобы наш мир был подобен большой корзине, наполненной разнообразными спелыми и очень вкусными фруктами (см. последнюю главу), и никому не нужно было доказывать, что «Я – Человек!»

Удивительно гордая книга, достойная внимания!

Рекомендую к чтению вне зависимости от возраста.


“– Ну чем я тебе не нравлюсь? – допытывался Андрей.

– Тем, что ты – русский! – ответила Нина, как выстрелила, повернулась и ушла.”

Автобиографический роман о вынужденной эмиграции

“В Германии на курсах немецкого мы впервые узнали про толерантность. Толерантность была самым большим уроком для всех. Это был еще один шаг к европейской культуре и еще один момент освобождения от тяжелого и грязного панциря, который бывшие советские граждане носили на себе долгие годы.”

Книга о том, как продираться сквозь тучи и мрак к солнышку и радости.

Книга не только о физической эмиграции, но и духовной; она о пути человека и всей его семьи, который они проделали в поисках счастья.

“Если бы евреи всегда оставались там, где могилы их родителей, то евреев на свете больше бы не осталось!”

Реальная история о том, как менять свою жизнь

“Чушь какая-то», – подумала Лялька, но все-таки повторила слово в слово:

«Сплю на новом месте – приснись, жених, невесте».”

Книга о сильной женщине

“Кутиков толкнул Нину в грудь, но она устояла на ногах.

Он стал, подпрыгивая, бегать вокруг нее и кричать:

«Бей жидов, спасай Россию! Чемодан, вокзал, Израиль!»

Мальчишки стали хором вторить ему, пританцовывая на месте.

Всё это напоминало танец племени дикарей перед людоедским ужином. ”

Книга Елены Будагашвили «Я – Человек» издана в Швейцарии в 2017 году в издательстве Sandermoen Publishing в коллекции «Мемуары эмигрантов».

Этот роман автобиографический. О вынужденной эмиграции, о семье, детях, мужчинах, подругах и друзьях, работе, стране.